Dernière mise à jour : 16 décembre 2025
Les témoins sont de petits fichiers de texte utilisés pour stocker des renseignements dans les navigateurs Web. Ils sont utilisés par de nombreux sites Web pour stocker des identifiants et d’autres renseignements sur des appareils, comme un téléphone cellulaire ou un ordinateur. Nous utilisons des témoins et d’autres technologies similaires, comme le stockage Web HTML5 et des objets locaux partagés (désignés collectivement comme les « témoins ») pour vous offrir une meilleure expérience et améliorer de façon générale la qualité de notre site Web, de nos applications et de nos autres services. Nous utilisons des témoins pour garder en mémoire et récupérer des renseignements dans nos systèmes en ligne et analyser les accès à notre site Web. Ils facilitent la navigation et augmentent la convivialité d’un site Web. Nous pourrions également utiliser ces renseignements pour vous présenter des ressources qui correspondent à vos préférences, et pour gérer et évaluer l’efficacité de nos efforts de marketing.
Nous pourrions aussi inclure des pixels espions, des petites images, à nos communications de marketing pour mesurer l’engagement de l’utilisateur. Ces témoins peuvent être configurés par nous ou par des tiers partenaires qui soutiennent nos efforts de marketing.
Certaines parties de nos sites Web, applications et services fonctionnent sans témoins, et vous pouvez généralement décider d’accepter les témoins ou non. La plupart des navigateurs Web sont configurés pour accepter les témoins par défaut; toutefois, il se peut que vous soyez en mesure de les désactiver au moyen de l’outil de gestion des témoins de votre navigateur. Pour ce faire, veuillez suivre les instructions fournies concernant votre navigateur Web. Veuillez prendre note que la désactivation des témoins réinitialisera votre session, désactivera l’ouverture de session automatique et pourrait nuire à la disponibilité et à la fonctionnalité de notre site Web, de nos applications, de nos services et des autres ressources que nous pouvons vous fournir.
Nous vous fournirons également des liens directs pour désactiver les types de témoins énumérés ci-dessous.
Témoins essentiels
Ces témoins sont essentiels au bon fonctionnement des sites Web et de leurs fonctionnalités. Sans ces témoins, des services tels que le configurateur de véhicules peuvent être désactivés. WordPress est un exemple de témoin essentiel utilisé sur notre site Web pour les utilisateurs authentifiés.
Témoins fonctionnels
Les témoins fonctionnels nous permettent d’améliorer la convivialité et la performance de notre site Web et de nos applications, et de veiller à leur bon fonctionnement. Ils comprennent par exemple des témoins conçus pour déterminer si vous avez déjà ouvert une session sur le site et fermé une bannière de notification. Les témoins fonctionnels peuvent également enregistrer des paramètres linguistiques. Nous utilisons aussi les témoins pour fournir des services personnalisés. Vous pouvez désactiver tous ces témoins fonctionnels des façons décrites ci-dessus; mais si vous le faites, il se peut que vous ne puissiez pas accéder à différentes fonctionnalités du site Web et des applications, ou qu’elles ne fonctionnent pas comme elles devraient.
Témoins de performance
Ces témoins, aussi appelés témoins analytiques, recueillent des renseignements sur la façon dont les utilisateurs utilisent les sites Web. Les témoins analytiques nous aident, par exemple, à déterminer quels éléments de notre site Web sont particulièrement populaires. Nous pouvons ainsi adapter le contenu de nos sites de manière à répondre plus précisément à vos besoins, et ainsi améliorer le contenu proposé. Par exemple, MD Analytics utilise Google Analytics pour surveiller les statistiques anonymes d’utilisation pour son site Web. Ces données sont utilisées pour analyser la fréquence des visites, la façon dont le site Web est trouvé et quelles pages sont les plus souvent consultées. Ces témoins ne recueillent pas de renseignements qui permettent d’identifier les utilisateurs du site. Ces renseignements sont combinés à ceux de milliers d’autres utilisateurs pour créer un aperçu complet des données d’utilisation du site Web et ne permettent jamais d’identifier quelqu’un personnellement. Nous utilisons Google Analytics pour améliorer l’expérience utilisateur et mesurer l’efficacité de nos campagnes médiatiques. Ces témoins sont utilisés uniquement pour trouver des façons d’améliorer notre site Web.
Nous utilisons les témoins analytiques suivants :
LinkedIn Insights – Cette balise peut être ajoutée à nos sites Web pour obtenir des comptes-rendus approfondis sur nos campagnes et accéder à renseignements précieux sur les visiteurs de notre site Web. Nous utilisons la balise LinkedIn Insight (un élément de code JavaScript léger) pour suivre les conversions, recibler les visiteurs de notre site et accéder à des renseignements supplémentaires concernant les membres manifestant de l’intérêt pour nos publicités sur LinkedIn. Vous pouvez désactiver les témoins de LinkedIn en accédant à la page des préférences. Nous vous invitons également à lire la politique relative aux témoins de ce site pour en savoir plus.
Témoins tiers
Ces témoins sont installés par des tiers, p. ex., des réseaux sociaux. Leur principal objectif est d’intégrer le contenu des médias sociaux sur notre site, notamment au moyen de modules d’extension. MD Analytics n’utilise pas de publicité ni de témoins de ciblage.
Nous utilisons les témoins tiers suivants :
Ce document entre en vigueur à la date de la dernière mise à jour indiquée au début de la présente politique relative aux témoins. Ce document peut être modifié de temps à autre.
Les demandes d’informations peuvent être faites par l’un des moyens suivants :
Agente de la protection de la vie privée : Meeta Nordahl
Courriel : mnordahl@mdanalytics.com
Téléphone : 604 633-1927
Télécopieur : 604 633-1921
Adresse postale :
À l’attention de : Meeta Nordahl
MD Analytics Inc.
555 Burrard Street, 1er étage ,
Vancouver (Colombie-Britannique) V7X 1M8
Canada
Prêt à découvrir comment les données peuvent accélérer vos recherches pharmaceutiques ? Contactez notre équipe pour discuter de vos objectifs.
